شرایط استفاده

آخرین به‌روزرسانی: اوت ۲۰۲۶

۱. حوزه شمول

این شرایط استفاده برای استفاده از وب‌سایت و پلتفرم یابینو («یابینو»، «ما»)، یک دایرکتوری چندزبانه از کسب‌وکارهای محلی، اعمال می‌گردد. اطلاعات مربوط به اپراتور را می‌توانید در صفحه اطلاعات ثبتی (Impressum) بیابید. با ثبت‌نام حساب کاربری یا استفاده از امکانات ما، این شرایط را می‌پذیرید.

۲. توضیح خدمات

یابینو یک دایرکتوری آنلاین از کسب‌وکارهای محلی با قابلیت جستجو، نمای نقشه، امکان ثبت نظر و لیست علاقه‌مندی‌ها اداره می‌کند. ما پلتفرم فنی را ارائه می‌دهیم؛ صحت، کامل بودن و به‌روز بودن اطلاعات ارائه‌شده توسط کسب‌وکارها بر عهده همان کسب‌وکارهاست.

۳. ثبت‌نام و حساب کاربری

برخی امکانات (نظرات، علاقه‌مندی‌ها، مدیریت کسب‌وکار) نیازمند ثبت‌نام هستند. شما موظفید هنگام ثبت‌نام اطلاعات صحیح ارائه دهید و اطلاعات ورود خود را محرمانه نگه دارید. شما مسئول هرگونه فعالیتی هستید که با استفاده از اطلاعات ورود شما انجام می‌شود، تا حدی که مسئول سوءاستفاده از آن باشید.

۴. تعهدات کاربران

با استفاده از یابینو، شما متعهد می‌شوید که:

  • اطلاعات نادرست، گمراه‌کننده یا ناقض قانون ارائه ندهید،
  • فقط نظراتی مبتنی بر تجربه واقعی خودتان ثبت کنید،
  • محتوای توهین‌آمیز، تبعیض‌آمیز یا غیرقانونی منتشر نکنید،
  • پلتفرم را از طریق دسترسی خودکار، استخراج داده یا روش‌های مشابه مختل نکنید،
  • قوانین قابل‌اجرا و حقوق اشخاص ثالث (به‌ویژه حقوق شخصیتی، علامت تجاری و حق نشر) را رعایت کنید.

۵. کسب‌وکارها و محتوای اشخاص ثالث

کسب‌وکارها ممکن است توسط ما جستجو و ثبت شده یا توسط خود کسب‌وکارها ایجاد و مدیریت شوند. ما هیچ تضمینی برای صحت، کامل بودن یا به‌روز بودن محتوای ارائه‌شده توسط کسب‌وکارها یا سایر کاربران ارائه نمی‌دهیم. ما حق بررسی، ویرایش یا حذف کسب‌وکارهایی که ناقض این شرایط باشند را برای خود محفوظ می‌داریم.

۶. ادعای مالکیت و تأیید کسب‌وکارها

مالکان کسب‌وکار می‌توانند کسب‌وکاری که توسط ما ایجاد شده را از طریق قابلیت ادعای مالکیت، همراه با ارائه اطلاعات و در صورت تمایل یک مدرک اثبات‌کننده، ادعا کنند. ما ادعاهای دریافتی را بنا به صلاحدید خود بررسی می‌کنیم و می‌توانیم بدون ذکر دلیل، آن‌ها را رد کنیم؛ برای مثال در صورت تردید نسبت به ذی‌حق بودن فرد درخواست‌دهنده.

پس از تأیید یک ادعا، کسب‌وکار مربوطه به حساب درخواست‌دهنده اختصاص یافته و به‌عنوان تأییدشده مشخص می‌شود. ارائه اطلاعات نادرست هنگام ادعای مالکیت یک کسب‌وکار می‌تواند منجر به رد ادعا و مسدود شدن حساب کاربری شود.

۷. نظرات و محتوای کاربران

با ثبت یک نظر یا محتوای دیگر، شما حق استفاده لازم و غیرانحصاری را به ما اعطا می‌کنید تا آن محتوا را در چارچوب فعالیت یابینو به‌صورت عمومی نمایش دهیم. شما می‌توانید نظرات خود را در هر زمان از طریق حساب کاربری‌تان ویرایش یا حذف کنید. ما حق حذف نظراتی که ناقض بخش ۴ این شرایط باشند را برای خود محفوظ می‌داریم.

۸. مالکیت فکری

تمامی محتوای یابینو، به‌ویژه طراحی، نرم‌افزار، لوگوها و محتوای تحریری که توسط کاربران یا کسب‌وکارها ارائه نشده باشد، تحت حمایت حق نشر است. هرگونه استفاده خارج از کاربرد مورد نظر پلتفرم، نیازمند رضایت کتبی پیشین ماست.

۹. محدودیت مسئولیت

ما بدون محدودیت در قبال عمد و قصور شدید، و همچنین طبق قانون مسئولیت محصول آلمان، مسئول هستیم. در صورت نقض جزئی و از روی غفلت تعهدات اساسی قرارداد، مسئولیت به خسارت قابل‌پیش‌بینی متعارف برای این نوع قرارداد محدود می‌شود. در غیر این صورت، مسئولیت برای نقض‌های جزئی ناشی از غفلت مستثنی است. محدودیت‌های فوق شامل آسیب به جان، بدن یا سلامتی نمی‌شود.

ما هیچ مسئولیتی در قبال صحت محتوای ارائه‌شده توسط کسب‌وکارها یا کاربران (مانند ساعات کاری، آدرس‌ها، نظرات) نداریم.

۱۰. مسدودسازی و لغو حساب‌ها

در صورت نقض این شرایط، می‌توانیم حساب‌های کاربری را به‌طور موقت مسدود یا به‌طور دائم حذف کنیم. شما می‌توانید در هر زمان از طریق تنظیمات حساب یا با تماس با ما، درخواست حذف حساب خود را ثبت کنید.

۱۱. تغییرات در این شرایط

ما می‌توانیم این شرایط را با اثر از این پس، در صورت لزوم برای تطبیق با شرایط قانونی یا فنی جدید، تغییر دهیم. کاربران ثبت‌نام‌شده را از تغییرات مهم به شکل مناسب مطلع خواهیم کرد.

۱۲. قانون حاکم و صلاحیت قضایی

قانون جمهوری فدرال آلمان بدون در نظر گرفتن کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا (CISG) اعمال می‌شود. مقررات الزام‌آور حمایت از مصرف‌کننده در کشور محل سکونت معمول شما بدون تغییر باقی می‌ماند.

۱۳. حل اختلاف

ما ملزم و مایل به شرکت در فرآیند حل اختلاف نزد نهاد داوری مصرف‌کنندگان نیستیم.

در صورت اختلاف بین نسخه‌های زبانی این صفحه، نسخه آلمانی معتبر است.

دستیار یابینو
جستجوی کسب‌وکارها

ما به حریم خصوصی شما اهمیت می‌دهیم

ما از کوکی‌های فنی ضروری برای اجرای این سایت و همچنین محتوای خارجی اختیاری (گوگل مپ، کاشی‌های نقشه، گوگل آنالیتیکس) استفاده می‌کنیم که فقط پس از اجازه شما بارگذاری می‌شوند. برای جزئیات به سیاست حریم خصوصی مراجعه کنید.

تنظیمات کوکی

انتخاب کنید کدام دسته از پردازش داده‌ها را مجاز می‌دانید. می‌توانید در هر زمان از طریق لینک «تنظیمات کوکی» در پایین صفحه این را تغییر دهید.

ضروری

برای حفظ ورود شما و محافظت از فرم‌ها در برابر ربات‌ها و سوءاستفاده لازم است (کوکی نشست، توکن CSRF، گوگل ری‌کپچا). همیشه فعال است.

همیشه فعال

محتوای خارجی

گوگل مپ و کاشی‌های نقشه را برای نمایش موقعیت کسب‌وکارها، و گوگل آنالیتیکس را برای کمک به درک نحوه استفاده از سایت بارگذاری می‌کند. بارگذاری این محتوا آدرس IP شما را با گوگل یا ارائه‌دهنده کاشی نقشه ما به اشتراک می‌گذارد.